GRAZALEMA: Es una localidad enclavada en el parque natural de la Sierra de Grazalema, rodeada de colosos pétreos, con bonitos bosques, el caserío blanco sobresale, por ello forma parte de la ruta de Pueblos Blancos; además aquí se registra el máximo pluviométrico de la península, naciendo el río Guadalete junto al Peñón Grande. Entre los monumentos podemos citar la iglesia de la Aurora, la iglesia de San José, la iglesia de la Encarnación y el museo del textil de la manta.

Grazalema tuvo curiosos nombres en la antigüedad, así se llamaba Lacilbula en tiempos ibero-romanos y Zagrazalema en tiempos de los musulmanes. En (1485) Grazalema fue conquistada por los cristianos. En el siglo XIX los franceses saquearon muchos pueblos de la sierra, entre ellos Grazalema, el bandolerismo con Jose María el Tempranillo fue muy pertinaz en la sierra, la Guerra Civil fue muy dura en la sierra.

GRAZALEMA: It is a town nestled in the Sierra de Grazalema Natural Park, surrounded by stone colossi, with beautiful forests, the white farmhouse stands out, which is why it is part of the White Villages route; in Addition, the maximum rainfall of the peninsula is recorded here, with the Guadalete River being born next to the Peñón Grande. Among the monuments we can mention the church of La Aurora, the church of San José, the church of La Encarnación and the blanket textile museum.

Grazalema had curious names in ancient times, as it was called Lacilbula in Ibero-Roman times and Zagrazalema in Muslim times. In (1485) Grazalema was conquered by the Christians. In the 19 th century the French sacked many towns in the mountains, including Grazalema, banditry with Jose María el Tempranillo was very persistent in the mountains, the Civil War was very hard in the mountains.

GRAZALEMA: El acceso principal se realiza por la carretera A-384 (Arcos de la Frontera-Antequera) y en Algodonales coger la carretera de Ronda.

ATENCIÓN: Existen otras carreteras que quizás veas más directas, pero tienen muchas curvas (carreteras de media montaña).

GRAZALEMA: The main access is through the A-384 road (Arcos de la Frontera-Antequera) and in the town of Algodonales take the Ronda road.

CAUTIÓN: There are other itineraries that you can see more direct, but it has a lot of curves (mid-mountain roads).

GRAZALEMA: En la localidad hay poco aparcamiento, no es recomendable adentrarse mucho.

Te recomendamos el parking de Los Asomaderos (P1) en nuestro mapa. El aparcamiento es gratuito.

Vernur colabora con muchos ayuntamientos en la regulación del tráfico de sus municipios, evitando colapsar algunas zonas, lo que provocaría “Turismofobia”, facilitando a la vez el acceso del visitante tanto al aparcamiento como a los centros históricos.

GRAZALEMA: In the locality there is little parking, it is not recommended to enter too far.

We recommend you the parking of Los Asomaderos (P1) in our map. Parking is free.

Vernur collaborates with many town councils in regulating traffic in their municipalities, avoiding the collapse of some areas, which would cause “Tourismphobia”, while facilitating visitor access to both parking and historic centres.

GRAZALEMA: Los enclaves de Grazalema se encuentran en el centro del pueblo. Te recomendamos: La iglesia de Nuestra Señora de la Aurora (A-372) y la iglesia de San José (c. del Carmen).

Te recomendamos que sigas la ruta propuesta en el plano Vernur (líneas verde y naranja).

La distancia máxima en los extremos de esta visita es 500 m. La visita se desarrolla por un espacio de cuestas.

Vernur recomienda que no olvides llevar calzado cómodo y confortable, ropa acorde al clima, un buen sombrero y no olvides hidratarte.

GRAZALEMA: The sites of Grazalema are located in the centre area. We recommend: The church of Nuestra Señora de la Aurora (A-372) and the church of San José (Del Carmen St.).

We recommend you to follow the proposed route at Vernur Map (green and orange lines).

The maximum distance at the ends of this visit are 500 m. The visit takes place through a space with slopes.

Vernur recommends that you don't forget to wear comfortable shoes, clothing appropriate to the climate, a good hat and don't forget to hydrate.

GRAZALEMA : En cuanto al firme tenemos (caminos de piedra y cemento). Pavimento recio y compacto. Respecto al desnivel es una de cuestas. Hay bordillos en las aceras.

Con silla de ruedas el acceso no es factible a la iglesia de Nuestra Señora de la Aurora (escalón y cerco de la puerta) y a la iglesia de San José (escaleras).

La tecnología de las sillas de ruedas ha avanzado mucho, cada vez más ligeras, hay modelos plegables, con todo tipo de adaptaciones, trata de conseguir una moderna, incluso hay ciudades donde se pueden alquilar, contacta con nosotros para añadir información.

GRAZALEMA: As for the firm we have (stone and cement roads). The firm is strong and compact. Regarding the unevenness, it is a sloped area. There are curbs on the sidewalks.

With wheelchair access is not feasible to the church of Nuestra Señora de la Aurora (step and door frame) and to the church of San José (stairs).

Wheelchair technology has advanced significantly, they are becoming lighter, there are folding models, with all kinds of adaptions, always try to get a modern one, there are even cities where they can be rented, contact us to add information.

GRAZALEMA: Destacamos los eventos festivos del toro de la cuerda, sus fiestas mayores y una bonita recreación histórica inspirada en la figura del bandolero Jose María el Tempranillo.

La Oficina de Turismo de Grazalema se ubica en la Plaza de los Asomaderos, 3; con el teléfono (956.130.052) y el mail del Ayuntamiento es (ayuntamiento@grazalema.es).

No nos cansamos de recordar que uses calzado cómodo, ropa adaptada al clima, un buen sombrero y una mochila ligera de peso, con agua para hidratarte.

GRAZALEMA: We can mention among its festive events the rope bull, its festivals and an interesting historical recreation inspired by the figure of the bandit Jose María el Tempranillo.

The Grazalema Tourist Office is located at 3, Plaza de los Asomaderos; with the contact telephone is (956,130, 052) and the Town Hall mail is (ayuntamiento@grazalema.es).

We never tire of reminding you to wear comfortable shoes, clothing adapted to the climate, a good hat and a light backpack, with water to hydrate yourself.

INFO HISTORICO-ARTÍSTICA

La iglesia de Nuestra Señora de la Aurora (Grazalema) es de estilo renacimiento-barroco. Se data en el siglo XVII. En el exterior destaca la portada con columnas toscanas sobre basamento y arco de medio punto, encima se ubica la hornacina con la virgen con el niño.

Dentro la restauración tras el incendio de la Guerra Civil ha transformado por completo el edificio.

HORARIOS- ENTRADA

El teléfono de contacto de la parroquia es: 956.132.010.

INFO HISTORICO-ARTÍSTICA

La iglesia de San José (Grazalema) es de estilo barroco andaluz. Se data en el siglo XVII. En el exterior destaca la espadaña con tres arcos de medio punto y las portadas enmarcadas por la sillería.

Dentro sobresalen algunas tallas como las de la Virgen, un crucificado y San José y el niño.

HORARIOS- ENTRADA

El teléfono de contacto del Ayuntamiento es: 956.132.011.