![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
ALMENARA: Junto al parque eólico se descubrió un castro celtibérico, que por el momento es el testimonio más antiguo de la localidad. Después los musulmanes construyeron un alcázar, que daría nombre a la localidad (lugar donde hay luz, o atalaya para hacer señales). Sin embargo, los cristianos reformaron mucho el castillo en los siglos XIV y XV y es el principal monumento, junto con la iglesia de La Asunción. En el pueblo hay rutas de senderismo muy interesantes y atractivas. Algunas están señalizadas (carteles y balizas). La ruta del Cerro de la Cruz es muy interesante. |
ALMENARA: Next to the wind farm, a interesting Celtiberian fort was discovered by archaeologists, which at the moment is the oldest testimony of the town. More later the Muslims built a beautiful fortress, which would give the town name (place where there is light or watchtower to make signs). However, the Christians greatly reformed the castle in the 14 th and 15 th centuries and it is the main monument, together with the church of La Asunción. In the village there are Hiking routes very interesting and amazing. Some routes are marked (signs and beacons). The route of “Cerro de la Cruz” is very interesting. |
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
P. ALMENARA: Hay espacio junto al castillo (avanza por la pista que hay junto a la ermita). El aparcamiento es gratuito. Vernur colabora con muchos ayuntamientos en la regulación del tráfico de sus municipios, evitando colapsar algunas zonas, lo que provocaría “Turismofobia”, facilitando a la vez el acceso del visitante tanto al aparcamiento como a los centros históricos. |
P. ALMENARA: There are space next the castle (go by the track that there are in the hermitage). Parking is free. Vernur collaborates with many town councils in regulating traffic in their municipalities, avoiding the collapse of some areas, which would cause “Tourismphobia”, while facilitating visitor access to both parking and historic centres. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
P. ALMENARA: El castillo se ubica sobre un cerro próximo a 2,6 Km. de la localidad. No dispone de señalización. La distancia máxima en los extremos de esta visita es 100 m. La visita se desarrolla por un espacio plano, con alguna cuesta. En el pueblo hay rutas de senderismo muy interesantes y atractivas. Algunas están señalizadas (carteles y balizas). La ruta del Cerro de la Cruz es muy interesante. Vernur recomienda que no olvides llevar calzado cómodo y confortable, ropa acorde al clima, un buen sombrero y no olvides hidratarte.
|
P. ALMENARA: The castle is located in a next hill to 2.6 Km from the locality. It doesn't has road signs. The maximum distance at the ends of this visit are 100 m. The visit takes place through a space flat, with some slope. In the village there are Hiking routes very interesting and amazing. Some routes are marked (signs and beacons). The route of “Cerro de la Cruz” is very interesting. Vernur recommends that you don't forget to wear comfortable shoes, clothing appropriate to the climate, a good hat and don't forget to hydrate.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
P. ALMENARA: En cuanto al firme tenemos (caminos de tierra). Pavimento recio y compacto. Respecto al desnivel es una zona de cuestas. Visita no apta para sillas de ruedas. La tecnología de las sillas de ruedas ha avanzado mucho, cada vez más ligeras, hay modelos plegables, con todo tipo de adaptaciones, trata de conseguir una moderna, incluso hay ciudades donde se pueden alquilar, contacta con nosotros para añadir información. |
P. ALMENARA: As for the firm we have (dirt roads). The firm is strong and compact. Regarding the unevenness, it is a sloped area. Visit isn't suitable for wheelchairs. Wheelchair technology has advanced significantly, they are becoming lighter, there are folding models, with all kinds of adaptions, always try to get a modern one, there are even cities where they can be rented, contact us to add information. |
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
PUEBLA DE ALMENARA: Existe un área recreativa junto a la Ermita de Nuestra Señora de la Misericordia, en un pequeño bosque con merendero. Para información turística más precisa informarse en Saelices. No nos cansamos de recordar que uses calzado cómodo, ropa adaptada al clima, un buen sombrero y una mochila ligera de peso, con agua para hidratarte. |
PUEBLA DE ALMENARA: There is a recreational area next to the hermitage of Nuestra Señora de la Misericordia, in a small forest with a picnic area. For more precise information go to Saelices. We never tire of reminding you to wear comfortable shoes, clothing adapted to the climate, a good hat and a light backpack, with water to hydrate yourself. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
INFO HISTÓRICO-ARTÍSTICA Conserva buena parte de la muralla y de sus torres circulares, dispone de una magnífica torre de homenaje, de mampostería y de sillería; en el interior puede verse el patio de armas, un aljibe, caballerizas y aposentos. En tiempos andalusíes ya existió algún tipo de torre árabe, pero el edifico es sin duda del siglo XII, siendo custodiado por la Orden de Santiago. A mediados del siglo XIV estaba en poder del infante Don Juan Manuel. ENTRADAS Y HORARIOS No hay horarios, ni entradas. |
![]() |
HISTORICAL-ARTISTIC INFO Preserved today a good part of the wall and its circular towers; has a magnificent keep, with ashlar and masonry; inside you can see the courtyard, a cistern, the stables and some rooms. In Andalusian times already some Arab tower existed; but the building is without doubt of 12 th century, being guarded by Order of Santiago. In the middle of 14 th century was a property of infant Don Juan Manuel. TICKETS AND TIMETABLE No tickets, no timetable. |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
INFO HISTÓRICO-ARTÍSTICA Es un castillo en ruinas de una gran belleza, poco conocido (finca privada). Se data en el siglo XVI y es de estilo renacentista. Se accede por una pista al SE de Saelices. ENTRADAS Y HORARIOS No hay horarios, ni entradas. |
![]() |
HISTORICAL-ARTISTIC INFO It is a castle ruined but very beautiful, isn't famous (Private property). It is date back to the 16 th century, and it is Renaissance style. You can access by a track SE from Saelices. TICKETS AND TIMETABLE No tickets, no timetable. |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
|||
![]() |