LA CIUDAD ENCANTADA (VALDECABRAS)

INFORMACIÓN HISTORICO-ARTÍSTICA

La ciudad Encantada de Cuenca, es un enclave con formaciones rocosas creadas por diversos fenómenos erosivos, produciendo rocas caprichosas, en un bello pinar. El recorrido son 3 kilómetros de una dificultas mínima con figuras de gran belleza.

HORARIOS- ENTRADA

Entrada 5€. Es una finca privada. Consulta los horarios en la web oficial, son cambiantes

www.ciudadencantada.es

ENCHANTED CITY (VALDECABRAS)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The enchanted city of Cuenca, is a site with rock formations created by diverse erosive phenomena, producing capricious rocks, in a beautiful pine forest. The route is 3 kilometers of a minimum difficulty with figures of great beauty.

TICKETS AND TIMETABLE

Ticket €5. Is a Private property. Ckeck the timetable in the oficial web, changing usually

www.ciudadencantada.es

POBLADO DE LA FUENTE DE LA MOTA (BARCHIN DEL HOYO)

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

Se trata de un poblado de la Edad del Hierro, encaramado a un cerro, con murallas, foso y viviendas, con planta rectangular y zócalos de mampostería de piedra. Las excavaciones las dirige Marta Sierra Delage.

ENTRADAS Y HORARIOS

No hay ni entradas, ni horarios.

ACCESO

Ubicado cerca del pueblo, se accede por una pista ubicada al sur del pueblo.

ACCESO PARA MINUSVÁLIDOS

Acceso no factible en silla de ruedas.

SITE OF FUENTE DE LA MOTA (BARCHIN DEL HOYO)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

It is a town of the Iron Age, located on a hill, with walls, moat and dwellings, with a rectangular plan and stone masonry foundations. The excavations are directed by Marta Sierra Delage.

TICKETS AND TIMETABLE

No tickets, no timetable.

LOCATION

Located next to the village, accessed by a track located south of the village.

ACCESS FOR THE HANDICAPPED

Access not possible with wheelchairs.

ACCESO POR CARRETERA

(SERRANIA MEDIA)

UBICACIÓN DE ENCLAVES:

Justo en la salida 309 de la A-40, a las afueras de Cuenca comienza la carretera de la Ciudad Encantada, hay abundante cartelería.

ACCESS BY ROAD

(SERRANIA MEDIA)

LOCATION

Just at the exit 309 of the A-40 just ouside Cuenca begins the road of the Ciudad Encantada, there is a lot of signage.


		El acceso para minusválidos es: En la Ciudad Encantada de Cuenca, hay tramos que no son aptos para minusválidos (zona del tobogán y mar de piedra); recomendamos ante un recorrido de 3 Km. con terreno en ocasiones irregular, ayuda y podrás admirar algunas formaciones.		Access for handicapped is: In Ciudad Encantada of Cuenca, there are sections that aren't suitable for handicapped (slide area and stone sea); we recommend in a trip of 3 Km. with sometimes irregular paviment, help and you'll can admire some formations.