IGLESIA DE SAN CLEMENTE (TAHULL)INFORMACIÓN HISTORICO-ARTÍSTICASan Clemente de Tahull, es quizás la iglesia románica más conocida de Cataluña, pues ha sido muy reproducida en publicaciones. Es Patrimonio de la Humanidad desde (2000). San Clemente de Tahull, es una iglesia románica basilical, con una portentosa torre de hasta 7 pisos, así como decoración de arcos ciegos de aire lombardo. Sus pinturas son las más notables del románico. La cronología nos lleva al siglo XII. También en Tahull puedes visitar la iglesia de Santa Maria, es una iglesia románica con 3 naves, las pinturas de su interior fueron trasladadas al Museo Nacional de Arte de Cataluña en (1922); la torre del campanario es más modesta que la torre de San Clemente, pero igualmente bella. HORARIOSEl horario de verano (julio-agosto) es de lunes a domingo de 10:00-14:00 y de 16:00-20:00 y el horario de invierno (septiembre-junio) es de 10:00-19:00; entrada individual 5€, hay ofertas para visitar varias iglesias. www.centreromanic.com/es |
CHURCH OF SAN CLEMENTE (TAHULL)HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATIONSan Clemente de Tahull is perhaps the best-known Romanesque church in Catalonia, as it has been highly reproduced in publications. It is World Heritage sin (2000). San Clemente de Tahull is a Romanesque church with a basilical floor with a wonderful tower of 7 floors, as well as decoration blind arches of Lombard style. His paintings are considered as the most notable of the Romanesque. The chronology is 12 th century. Also in Tahull you can visit the church of Santa María, it is a Romanesque church with 3 naves, tha paintings of its inside were transfered to National Museum of Art of Catalonia in (1922); the bell tower is more modest than the tower of San Clemente, but equally beautiful. TICKETS AND TIMETABLESummer timetable (July-August) is from Monday to Sunday from 10 am to 2 pm and from 4 pm to 8 pm; and the winter timetable (September-June) is from 10 am to 7 pm; general rate € 5, there are reduced rates. |
||||||
ACCEDER A BOIUBICACIÓNAl valle de Boi-Tahull se accede generalmente desde Lleida o desde Huesca; desde Lleida coger la N-230 (dirección Almenar y Benabarre), en Benabarre coger la dirección Tremp y después la de Pont de Suert y Viella; En Pont de Suert coger la carretera que va a Tahull y Boi la L-500. Desde Huesca coger la carretera a Barbastro y aquí la carretera de Benabarre; en Benabarre coger la dirección Tremp y después la de Pont de Suert y Viella ACCESO PARA MINUSVÁLIDOSEn todas las iglesias el acceso tiene varios escalones. |
ACCESS TO BOILOCATIONThe valley of Boi-Tahull is generally accessed from Lleida or from Huesca; from Lleida take the N-230 (direction Almenar and Benabarre), then in Benabarre take the Tremp direction and then the Pont de Suert and Viella; in Pont de Suert take the road that goes to Tahull and Boi the L-500. From Huesca take the road to Barbastro and here the road to Benabarre, in Benabarre take the direction Tremp and after the direction to Pont de Suert and Viella. ACCESS FOR THE HANDICAPPEDIn all the churches the access has several steps. |
||||||