MURALLAS DE BRAGANÇA

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

La muralla de Bragança es una edificación medieval, lo conservado hoy es de estilo tardo-medieval, con arco apuntados en las entradas y almenas, las entradas aparecen reforzadas con torreones cuadrados; en algunos puntos puedes ver, al menos 2 fases constructivas.

ENTRADAS Y HORARIOS

Acceso libre sin entradas.
   

WALLS (BRAGANÇA)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The wall of Bragança is a medieval building, what is preserved today in Late-Medieval style, with a pointed arch at the entrances and battlements, the entrances appear reinforced with square towers, in some points you can see at least 2 constructive phases.

TICKETS AND TIMETABLE

Free access, no timetable, no tickets.
 
 

CASTILLO DE BRAGANÇA

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

Se piensa que el primer castillo fue construido por Alfonso Henriquez, primer rey de Portugal, pero lo que vemos hoy es una obra de tiempos de Juan I, en el siglo XIV, su torre de homenaje con 33 metros de altura, tiene garitones en los extremos, y custodia el Museo Militar de Bragança.

ENTRADAS Y HORARIOS

El Museo Militar (que da acceso al interior del castillo) tiene un horario de martes a domingo de 9:00-12:00 y de 14:00-17:00, lunes y festivos cerrado. La entrada general son 2€
   

CASTLE (BRAGANÇA)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

It is thought that the first castle was built by Afonso Henriquez, the first king of Portugal, but today we see the work of the times of João I, in the 14 th century its keep witn 33 meters (108 ft) height, has watchtowers at the ends and keep the Military Museum of Bragança.

TICKETS AND TIMETABLE

The Military Museum (which gives access to the inner of the castle) has a timetable from Tuesday to Sunday from 9 to 12 and from 2 to 5; Monday & public holidays closed. Rate € 2.
 
 

DOMUS MUNICIPALIS DE BRAGANÇA

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

Edificación tardo-medieval, un monumento románico civil, único en la península ibérica; el edificio consta de dos partes, por un lado dispone de una cisterna o deposito de agua, que almacenaba el agua de lluvia; mientras el espacio superior era empleado para hacer reuniones. Quizás se construyó en el siglo XV, pero se cree que puede ser más antiguo.

ENTRADAS Y HORARIOS

Oficina de Turismo 351.273.381.273
   

DOMUS MUNICIPALIS (BRAGANÇA)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

It is a Late-Medieval building, a Romanesque civil monument, unique in the Iberian Peninsula; the building has two parts, has a cistern or water tank which stored the rainwater; while the upper space was used to meetings among the most influential men of the city. Possibly built in the 15 th century, but is possible to be older.

TICKETS AND TIMETABLE

Tourist office 351.273.381.273

 
 

IGLESIA DE SANTA MARIA

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

La Iglesia de Santa Maria de Bragança, es una bonita edificación, con fachada enmarcada por columnas salomónicas de estilo barroco, las 4 hornacinas laterales hacen juego con la puerta, gracias a las piezas volutiformes; dentro llama la atención los pilares de ladrillo que separan las 3 naves; aunque el templo comenzó a construirse en tiempos del románico, lo actual es barroco del siglo XVIII.

ENTRADAS Y HORARIOS

Oficina de Turismo 351.273.381.273

   

CHURCH OF SANTA MARIA (BRAGANÇA)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The church of Santa Maria de Bragança is a beautiful building, with a façade framed by Baroque salomonic columns, the four lateral niches that are decorated like the door, thanks to the volutiform ornaments; inside it stand aou the brick pillars that separate the 3 naves; although the temple began to be built in times of the Romanesque, the present building is Baroque of 18th century.

TICKETS AND TIMETABLE

Tourist Office 351.273.381.273.

 
 

ACCESO ABRAGANÇA

UBICACIÓN

Desde España se accede a Bragança por Zamora (N-122, carretera de Alcañices), o desde Puebla de Sanabria.

Desde Portugal, se puede acceder desde Chaves (N-103), desde Vila Real (A-4).

El castillo, la iglesia de Santa María y la Domus Municipales, están dentro de las murallas de Bragança, en la ciudadela.

   

ACCESS TO BRAGANÇA

LOCATION

From Spain is possible access to Bragança by the city of Zamora (N-122, Alcañices road) or from Puebla de Sanabria

From Portugal can be accessed from Chaves (N-102), from Vila Real (A-4).

The castle, the church of Santa María and the Domus Municipalis are inside of the walls of Bragança, in the citadel.

 
 

ACCESO PARA MINUSVÁLIDOS

Superando las cuestas que conducen a la ciudadela el exterior es accesible para sillas de ruedas; pero no podrás subir al castillo, ni a la Domus Municipales, para entrar a la iglesia de Santa Maria tendrás que superar 2 escalones.
   

ACCESS FOR THE HANDICAPPED

Overcoming the slopes that goes to citadel, the outside is accessible for wheelchairs; but you will not be able to go up to the castle and to the Domus Municipalis, and for go into the church of Santa Maria you will have to overcome 2 steps.

 
                           
        VILA REAL       CHAVES    
Septiembre de 2017
    BRAGANÇA       MOGADOURO      
        VINHAIS       MONTALEGRE    
          VILA POUCA - MURÇA      
MIRANDELA
 
(INFO PRÁCTICA)
 
                             
                           
 
WEB DESARROLLADA POR EXPERTOS EN ARQUEOLOGÍA Y TURISMO - WEB DEVELOPED BY ARCHAEOLOGY & TOURIST EXPERTS