CASTELO DE VILA POUCA DE AGUIAR

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

Sobre el solar de un posible fortín romano pasaron después visigodos y árabes, hasta que la zona fue conquistada por Fernando I rey de León en el siglo XI, pero se cree que el castillo pudo haberse construido entre el siglo XII y el XIII, quizás en tiempos del rey Sancho I, después el castillo pudo haber sido asediado por los leones contra el rey Afonso Henriques (1112-1185).

El Castillo se edificó sobre grandes cortados graníticos, en estilo románico, dispone de varios accesos, barbacana, torres, aljibe cubierto de bóveda de sillería.

 

   

CASTLE OF VILA POUCA DE AGUIAR

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

Visigoths and Arabs passed over the site of a possible Roman fort, until the area was conquered by Fernando I king of León in the 11 th century, but it is believed that the castle could have been built between the 12 th and 13 th centuries, perhaps in times of king Sancho I, later the castle could have been besieged by the lions againts the king Afonso Henriques (1112-1185).

The castle was built on large granite cuttings, in a Romanesque style, has several accesses, barbacana, towers, cistern covered with a ashlar vault of great interest.

 

 
 

ENTRADAS Y HORARIOS

Acceso libre, sin horarios y sin entradas.

ACCESO A TELOES

Se encuentra en el pequeño pueblo de Telões, al sur de Vila Pouca de Aguiar (localidad situada entre Chaves, Guimarães y Vila Real).

 

   

TICKETS AND TIMETABLE

The access is free, no tickets, no timetable.

LOCATION TO TELOES

It is located in the small village of Telões, south of Vila Pouca de Aguiar (village located between Chaves, Guimarães and Vila Real)

 
 

IGLESIA (MURÇA)

INFORMACIÓN HISTORICO-ARTÍSTICA

La iglesia de Murça es un templo del siglo XVIII, la fachada tiene frontón triangular con hornacina y la imagen de la virgen; la torre tiene reloj y chapitel bulboso, con pináculos del s. XVIII; en su interior destaca un tríptico del siglo XVI, obra de Pedro de França y un cristo crucificado de gran dramatismo.

HORARIOS- ENTRADA

Contacto Oficina de Turismo de Vila Real: 351.259.308.170 geral@cm-vilareal.pt

   

CHURCH (MURÇA)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The church of Murça is a temple of the 18 th century, the facade has a triangular pediment with a niche and the image of the virgin; the tower has clock and bulbous chapitel, with pinnacles of the 18 th ; inside it is a triptych of the 16 th century, the work of Pedro de França and crucified Christ of great drama.

TICKETS AND TIMETABLE

Contact Tourist Office of Vila Real: 351.259.308.170 geral@cm-vilareal.pt

 
 

PELOURINHO (MURÇA)

INFORMACIÓN HISTORICO-ARTÍSTICA

El Pelourinho de Murça es una estructura arquitectónica con plataforma formada por 8 escalones, una sencilla basa, una larga columna sogueada; que soporta un capitel con simbología heráldica, coronándose en 5 pináculos con forma de espiral.

HORARIOS- ENTRADA

Contacto Oficina de Turismo de Vila Real: 351.259.308.170 geral@cm-vilareal.pt

   

PELOURINHO (MURÇA)

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The Pelourinho de Murça is an architectural structure with a platform formed by 8 steps, a simple base, a long column; that supports a capital with heraldic symbology, crowning itself in 5 spiral-shaped pinnacles.

TICKETS AND TIMETABLE

Contact Tourist Office of Vila Real: 351.259.308.170 geral@cm-vilareal.pt

 
 

ACCESO POR CARRETERA

(VILA POUCA DE AGUIAR-MURÇA)

UBICACIÓN DE ENCLAVES:

MURÇA: Se ubica en la N-15 y A-4, entre Mirandela y Vila Real.

   

ACCESS BY ROAD

(VILA POUCA DE AGUIAR - MURÇA)

LOCATION OF SITES

MURÇA: It is located on the N-15 and A-4, between Mirandela and Vila Real.

 
 

ACCESO PARA MINUSVALIDOS:

MURCÁ: Acceso factible con silla de ruedas, en la iglesia hay rampa de acceso y portón amplio.

VILA POUCA DE AGUIAR: No factible para sillas de ruedas.

 

ACCESS FOR HANDICAPPED

MURÇA: Feasible access with wheelchair, in the church there are a access ramp and wide gate.

VILA POUCA DE AGUIAR: Not feasible for wheelchairs.

 
                           
        VILA REAL       CHAVES    
Junio de 2019
      BRAGANÇA       MOGADOURO      
        VINHAIS       MONTALEGRE    
        VILA POUCA - MURÇA      
MIRANDELA
 
(INFO PRÁCTICA)
 
                             
                           
 
WEB DESARROLLADA POR EXPERTOS EN ARQUEOLOGÍA Y TURISMO - WEB DEVELOPED BY ARCHAEOLOGY & TOURIST EXPERTS