AYUNTAMIENTO DE CIUDAD RODRIGO

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

Ciudad Rodrigo hunde sus raíces en la Edad del Hierro, un verraco que se conserva en sus calles, da prueba de ello; en el centro de la ciudad tenemos el bonito ayuntamiento de estilo plateresco, del siglo XVI. Es un edificio muy original con doble arquería de arcos rebajados, contrafuertes cilíndricos, con pináculos y espadaña con campana.

ENTRADAS Y HORARIOS

La entrada al ayuntamiento es gratuita, con horarios de lunes a viernes de 10:00-14:00 y de 17:30-20:30.

   

TOWN HALL OF CIUDAD RODRIGO

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

Ciudad Rodrigo has its origin in the Iron Age, a nice boar that is preserved in its streets, proves it; In the center of the city we have the beautiful town hall plateresque style, from the sixteenth century. It is a very original building with double gallery of reduced arches, cylindrical buttresses, topped with pinnacles and belfry with bell.

TICKETS AND TIMES

The entrance to the town hall is free, with hours from Monday to Friday from 10:00 am to 2:00 pm and from 5:30 pm to 8:30 pm.

 
 

MURALLA DE CIUDAD RODRIGO

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

Pero sobre todo sobresale la muralla; el recinto tiene un perímetro oval de 2 Km., iniciadas en el siglo XII, fueron reformadas en el siglo XV, pero lo visible hoy es mayoritariamente del siglo XVIII y XIX; esta muralla tiene mucha historia pues en 1810 los franceses cercaron a 6.000 salmantinos, los cuales tuvieron que capitular ante los 50.000 hombres del mariscal Massena, incluso hoy en día pueden verse los impactos de los cañones franceses.

ENTRADAS Y HORARIOS

Visita exterior.

   

WALL OF CIUDAD RODRIGO

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

But above all, the wall stands out; the enclosure has an oval perimeter of 2 km. (1.24 mi), started in the 12th century, they were reformed in the 15th century, but it is visible today is mostly from the 18th and 19th century; This wall has a lot of history because in 1810 the French army surrounded 6,000 persons of Salamanca, who had to capitulate to the 50,000 men of Marshal Massena, even today you can see the impacts of the French cannons.

TICKETS AND TIMES

Visit outside.

 
 

CASTILLO DE CIUDAD RODRIGO

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

El castillo de Enrique II de Trastámara, es básicamente una torre de homenaje de planta cuadrada, de 17 m. de lado, con 2 pisos, que se data en el siglo XIV.

ENTRADAS Y HORARIOS

Es Parador Nacional de Turismo, pero hay visitas guiadas a las 13:00 horas, de lunes a domingo, con una duración de 30 minutos.

 

   

CASTLE OF CIUDAD RODRIGO

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The castle of Enrique II of Trastámara, is basically a tower of tribute of square plant, of 17 m. (55 ft) on the side, with 2 floors, dating from the 14th century.

TICKETS AND TIMES

It is a National Parador of Tourism, but there are guided tours at 1:00 pm, from Monday to Sunday, with a duration of 30 minutes.

 

 
 

CATEDRAL DE CIUDAD RODRIGO

INFORMACIÓN HISTÓRICO-ARTÍSTICA

La catedral se data en los ss. XII-XIV, destaca el Pórtico del Perdón de estilo románico, en las fachadas y bóvedas de crucería de estilo gótico y en la sillería de coro labrada en madera de nogal de estilo plateresco.

ENTRADAS Y HORARIOS

La entrada a la catedral son 3 € (hay entradas reducidas), y el horario general es de lunes (11:30-14:00), de martes a sábado (11:30-14:00 y 16:00-19:00) y domingos y festivos es (12:45-14:00 y 16:00-18:00).

   

CATHEDRAL OF CIUDAD RODRIGO

HISTORICAL-ARTISTIC INFORMATION

The cathedral date from 12-14th c., It's very interesting to admire the nice Romanesque Portico of Forgiveness, in the façades and ribbed vaults of Gothic style and in the choir stalls carved in walnut of Plateresque style.

TICKETS AND TIMES

The rate is € 3 (there are tickets reduced), and the general schedule is Monday (11:30-2:00), Tuesday to Saturday (11:30-2:00 and 4:00-7:00) and Sundays and holidays is (12:45-2:00 and 4:00-6:00).

 
 

ACCESO - CIUDAD RODRIGO

ACCESO

Para llegar a Ciudad Rodrigo desde Salamanca hay que coger la carretera de Portugal A-62.

Todos los enclaves monumentales se encuentran en el casco histórico.

ACCESO PARA MINUSVALIDOS

La catedral es visitable con silla de ruedas. Resto de monumentos solo visita exterior.

   

ACCESS - CIUDAD RODRIGO

ACCESS

To get to Ciudad Rodrigo from Salamanca you have to take the road to Portugal A-62.

All the monumental sites are in the historic center.

ACCESS FOR THE HANDICAPPED

The cathedral can be visited with a wheelchair. Rest of monuments only outside visit
 
                           
        SALAMANCA     CIUDAD RODRIGO    
Septiembre de 2017
      ARGAÑÁN       ALBA DE TORMES      
        PEÑA DE FRANCIA (CC.HH.AA.)       PEÑA DE FRANCIA (Arqueología)    
        ARRIBES (Dehesa)       ARRIBES (Interior)  
(INFO PRÁCTICA)
 
          BEJAR       CANDELARIO-MONTEMAYOR      
          PUENTE DEL CONGOSTO                
                           
 
WEB DESARROLLADA POR EXPERTOS EN ARQUEOLOGÍA Y TURISMO - WEB DEVELOPED BY ARCHAEOLOGY & TOURIST EXPERTS